(C82)(同人音楽 )[少女病][創傷クロスライ [ボーカル]
(C82)(同人音楽)[少女病][創傷クロスライン][04] 初恋リセット (歌詞翻譯繁中字幕)
專輯名稱： 創傷クロスライン
製作方： 少女病 （同人社團）
首發日期： 2012-08-11 （Comic Market 82）
官網： http://www.girldisease.com/crossline/
風格類型： 物語音樂（故事音樂）
曲目： 04
曲名： 初恋リセット
編曲： ピクセルビー
演唱： Mitsuki（中恵光城）
配音： 小倉唯
作詞： 少女病
語言： 日文
角色： 卡娜莉雅（Canary／持弓少女）、希格（Sig／持大劍）
備註：
(1) 少女病
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%91%E5%A5%B3%E7%97%85
心得：
封面的角色，持弓的那位少女名叫「卡娜莉雅(Canary)」，持大劍的少年好像是叫做「希格(Sig)」，皆是透過這首得知的；後面那位黑髮女性則未知。
歌詞『愛しく思っても 上手く甘く抱きしめられない』，這句寫得超神！很殘忍，又淒美的一句話，很完美地詮釋了「二人的立場與心境」，我超喜歡這句！！
※以下閒聊，請理解大概意思就行，就算內容有爭議，也無須過於在意。
Ｑ１： 「同人」指的是什麼意思？
Ａ１： 私下自行創作出版的作品，就是同人作品，其相對詞是「商業」。通常不會是一個人創作，而是由一群人創作，他們會以一個名義出版，那就是「社團」。
Ｑ２： 同人與原創、二創之間的關係？
Ａ２： 用舉例的應該比較容易理解。
有一本漫畫，主角從故事一開始到故事結束都被虐歪，這樣的故事對讀者相當虐心。於是讀者 A 創作了一個分支的劇情讓主角試圖獲得救贖，其故事寫得好有可能會獲得較大的迴響。
漫畫內容是漫畫作者的「原創」產物；讀者 A 的創作是以原作的世界觀與人設下去進行的「二次創作」，所以在通常情況下，「同人」會被認為與「二創」劃上等號，但這樣其實不完全正確。
再舉個例子，一個新的社團成立，首先他們先對『東方Project』進行「二次創作」(原創者ZUN認可「二次創作」行為)，最初就先練功來累積實力直到把各項能力都練起來，再獨自創建一個全新的世界觀與人設、給插圖、配音樂，一個全新的作品就誕生了。在這種情況下被稱為「同人社團」的『原創』作品，是屬於他們的產物。
所以「原創」、「二創」互為相對詞；「同人社團」可以產出「二創」作品，也可以產出「原創」作品(只要實力夠強就行)。
Ｑ３： 那麼「同人」跟「商業」的實際差別是什麼？
Ａ３： 各個面向的支持。
可以把同人社團理解為天賦僅點在創作能力，但是一件事情要妥善運作，需要各個面向的支持，這時「企業」的商業型運作方式就是很好的例子。
如果同人社團不進行繁瑣的商業行為，僅在一次交流會當中，售出自己的創作物，賺點零錢就好。那他們會去大型的展覽會販售，也就是 Comic Market ( CM 展) 或較小型的 M3 展。
Comic Market，簡稱 Comike（コミケ）、Comiket（コミケット）或 CM。是由 Comic Market 準備會舉辦的日本以及全球最大型的同人誌即賣會。
https://zh.wikipedia.org/wiki/Comic_Market
M3（Music and Media-mix Market） 音系、多媒體同人展售會（M3 音系・メディアミックス同人即売会）
為以音樂、音聲、動畫、多媒體等為中心，製作作品並以他人交流販售、同好見面的展售會，自1998年開始舉辦，每年兩期（4月底、10月底）。
https://www.m3net.jp/
Ｑ４： 問題來了，怎麼將這些「音樂」進行分類？
Ａ４： 要細分的話，分不出來。
大方向做法是，只要是 CM 或 M3 的作品，就是「同人音樂」，且大多可以認為是「同人原創」作品！
有很清楚是有原作為基底的，或能找到有原創相關資料的，如『東方Project』系列的相關創作就是屬於「同人二創」作品。
不管怎麼說，使用『同人音樂』這詞最沒爭議，因為「原創」、「二創」都能在其底下，包涵就算你其實是企業也能去 CM 展販售，因為在那裡也只會被認為是眾多社團之一呢。
廣義來說，類似「東方Project」、「VOCALOID」、「艦これ」都可以說是『同人音樂』，算是底下的大分類，是一大系列。
Ｑ５： 「同人音樂」是在聽什麼的？
Ａ５： 聽的不是音樂，而是尋寶與認同感！
外行的聽音樂只追歌手；內行的聽音樂最少也要知道「編曲」、「演唱」、「作詞」這三人是誰！
一張專輯十首歌曲，請十個歌手來唱，每首都好聽，但編曲都是同一人，試問誰才是核心人物？
這段歌詞這樣寫，使用的文字導致發音要上揚或是下沉，整個唱法會完全不一樣！(誒？這首是這樣唱的嗎？好新奇～歌詞寫得好美～)
我是一個新人作曲家A，我要找寫手與歌手來幫我完成歌曲作品！
我是一個新人歌手B，我想試著幫各社團唱歌，累積經驗！
我是文組的新人C，滿腦子有著鬼點子，我來幫你構築世界觀！
我是聽眾D，從你們出道我就一直在看著你們的作品，就好像我陪伴你們成長一樣！
你們從最初的二創曲中模仿學習並成長，直到能獨自產出原創作品時，這些我都看在眼裡。
我不要企業把捧起來的歌手，將他／她的聲音包裝成好的「商品」並且來告訴我「什麼叫做好聽的音樂」！且專輯的 Booklet 裡還是滿滿的無聊照片！（會去崇拜誰是小朋友時期才會有的行為！）
企業底下的歌手最初能競爭出線的，都具有過人的天賦才能，跟我們這種平凡人完全是不同世界的人。音樂好聽是好聽，但無法投射，沒有認同感，也不會想要去聽。
相反的，ABC 這三人非常平凡，舉一個對於歌手B 來說的例子，有多到數不清的人，聲音比他／她好聽，唱功比他／她厲害，甚至長相英俊／容顏姣好。但每當他們創建一個全新的世界觀，Booklet 附上滿滿的插圖，歌曲起承轉合地敘述故事，非常飽滿的內容，很是歡喜！
我一直默默地在關注，笨拙的他們是怎麼一步一腳印地前進，慢慢地發光發熱，我全都知道！
曾有設想過，如果我想要發展這方面的天賦，付出相當努力，也有可能會成為其中的誰！
雖然沒有做這件事，但 ABC 這三人的實際作為已確實給我的心靈有很大的啟發了！
（同時觀察到，如果有好的產業供應鏈，形成良好的產業文化是很棒的一件事！）
今天 ABC 這三人又聯合產出了一張專輯，我會在 CM 展將它買下來作為支持，僅僅只要一首好聽，我都覺得算是挖到寶了！心中雀躍不已～
※此影片僅學習，並不會用於商業用途。
※若原創有提出版權問題則會撤下影片。
tag: 同人音楽,同人音樂,少女病,創傷クロスライン,初恋リセット,Comic Market 82,C82,物語音樂,故事音樂,卡娜莉雅,失去記憶,失憶,忘卻,希格,Canary,Sig,Girl Disease
專輯名稱： 創傷クロスライン
製作方： 少女病 （同人社團）
首發日期： 2012-08-11 （Comic Market 82）
官網： http://www.girldisease.com/crossline/
風格類型： 物語音樂（故事音樂）
曲目： 04
曲名： 初恋リセット
編曲： ピクセルビー
演唱： Mitsuki（中恵光城）
配音： 小倉唯
作詞： 少女病
語言： 日文
角色： 卡娜莉雅（Canary／持弓少女）、希格（Sig／持大劍）
備註：
(1) 少女病
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%91%E5%A5%B3%E7%97%85
心得：
封面的角色，持弓的那位少女名叫「卡娜莉雅(Canary)」，持大劍的少年好像是叫做「希格(Sig)」，皆是透過這首得知的；後面那位黑髮女性則未知。
歌詞『愛しく思っても 上手く甘く抱きしめられない』，這句寫得超神！很殘忍，又淒美的一句話，很完美地詮釋了「二人的立場與心境」，我超喜歡這句！！
※以下閒聊，請理解大概意思就行，就算內容有爭議，也無須過於在意。
Ｑ１： 「同人」指的是什麼意思？
Ａ１： 私下自行創作出版的作品，就是同人作品，其相對詞是「商業」。通常不會是一個人創作，而是由一群人創作，他們會以一個名義出版，那就是「社團」。
Ｑ２： 同人與原創、二創之間的關係？
Ａ２： 用舉例的應該比較容易理解。
有一本漫畫，主角從故事一開始到故事結束都被虐歪，這樣的故事對讀者相當虐心。於是讀者 A 創作了一個分支的劇情讓主角試圖獲得救贖，其故事寫得好有可能會獲得較大的迴響。
漫畫內容是漫畫作者的「原創」產物；讀者 A 的創作是以原作的世界觀與人設下去進行的「二次創作」，所以在通常情況下，「同人」會被認為與「二創」劃上等號，但這樣其實不完全正確。
再舉個例子，一個新的社團成立，首先他們先對『東方Project』進行「二次創作」(原創者ZUN認可「二次創作」行為)，最初就先練功來累積實力直到把各項能力都練起來，再獨自創建一個全新的世界觀與人設、給插圖、配音樂，一個全新的作品就誕生了。在這種情況下被稱為「同人社團」的『原創』作品，是屬於他們的產物。
所以「原創」、「二創」互為相對詞；「同人社團」可以產出「二創」作品，也可以產出「原創」作品(只要實力夠強就行)。
Ｑ３： 那麼「同人」跟「商業」的實際差別是什麼？
Ａ３： 各個面向的支持。
可以把同人社團理解為天賦僅點在創作能力，但是一件事情要妥善運作，需要各個面向的支持，這時「企業」的商業型運作方式就是很好的例子。
如果同人社團不進行繁瑣的商業行為，僅在一次交流會當中，售出自己的創作物，賺點零錢就好。那他們會去大型的展覽會販售，也就是 Comic Market ( CM 展) 或較小型的 M3 展。
Comic Market，簡稱 Comike（コミケ）、Comiket（コミケット）或 CM。是由 Comic Market 準備會舉辦的日本以及全球最大型的同人誌即賣會。
https://zh.wikipedia.org/wiki/Comic_Market
M3（Music and Media-mix Market） 音系、多媒體同人展售會（M3 音系・メディアミックス同人即売会）
為以音樂、音聲、動畫、多媒體等為中心，製作作品並以他人交流販售、同好見面的展售會，自1998年開始舉辦，每年兩期（4月底、10月底）。
https://www.m3net.jp/
Ｑ４： 問題來了，怎麼將這些「音樂」進行分類？
Ａ４： 要細分的話，分不出來。
大方向做法是，只要是 CM 或 M3 的作品，就是「同人音樂」，且大多可以認為是「同人原創」作品！
有很清楚是有原作為基底的，或能找到有原創相關資料的，如『東方Project』系列的相關創作就是屬於「同人二創」作品。
不管怎麼說，使用『同人音樂』這詞最沒爭議，因為「原創」、「二創」都能在其底下，包涵就算你其實是企業也能去 CM 展販售，因為在那裡也只會被認為是眾多社團之一呢。
廣義來說，類似「東方Project」、「VOCALOID」、「艦これ」都可以說是『同人音樂』，算是底下的大分類，是一大系列。
Ｑ５： 「同人音樂」是在聽什麼的？
Ａ５： 聽的不是音樂，而是尋寶與認同感！
外行的聽音樂只追歌手；內行的聽音樂最少也要知道「編曲」、「演唱」、「作詞」這三人是誰！
一張專輯十首歌曲，請十個歌手來唱，每首都好聽，但編曲都是同一人，試問誰才是核心人物？
這段歌詞這樣寫，使用的文字導致發音要上揚或是下沉，整個唱法會完全不一樣！(誒？這首是這樣唱的嗎？好新奇～歌詞寫得好美～)
我是一個新人作曲家A，我要找寫手與歌手來幫我完成歌曲作品！
我是一個新人歌手B，我想試著幫各社團唱歌，累積經驗！
我是文組的新人C，滿腦子有著鬼點子，我來幫你構築世界觀！
我是聽眾D，從你們出道我就一直在看著你們的作品，就好像我陪伴你們成長一樣！
你們從最初的二創曲中模仿學習並成長，直到能獨自產出原創作品時，這些我都看在眼裡。
我不要企業把捧起來的歌手，將他／她的聲音包裝成好的「商品」並且來告訴我「什麼叫做好聽的音樂」！且專輯的 Booklet 裡還是滿滿的無聊照片！（會去崇拜誰是小朋友時期才會有的行為！）
企業底下的歌手最初能競爭出線的，都具有過人的天賦才能，跟我們這種平凡人完全是不同世界的人。音樂好聽是好聽，但無法投射，沒有認同感，也不會想要去聽。
相反的，ABC 這三人非常平凡，舉一個對於歌手B 來說的例子，有多到數不清的人，聲音比他／她好聽，唱功比他／她厲害，甚至長相英俊／容顏姣好。但每當他們創建一個全新的世界觀，Booklet 附上滿滿的插圖，歌曲起承轉合地敘述故事，非常飽滿的內容，很是歡喜！
我一直默默地在關注，笨拙的他們是怎麼一步一腳印地前進，慢慢地發光發熱，我全都知道！
曾有設想過，如果我想要發展這方面的天賦，付出相當努力，也有可能會成為其中的誰！
雖然沒有做這件事，但 ABC 這三人的實際作為已確實給我的心靈有很大的啟發了！
（同時觀察到，如果有好的產業供應鏈，形成良好的產業文化是很棒的一件事！）
今天 ABC 這三人又聯合產出了一張專輯，我會在 CM 展將它買下來作為支持，僅僅只要一首好聽，我都覺得算是挖到寶了！心中雀躍不已～
※此影片僅學習，並不會用於商業用途。
※若原創有提出版權問題則會撤下影片。
tag: 同人音楽,同人音樂,少女病,創傷クロスライン,初恋リセット,Comic Market 82,C82,物語音樂,故事音樂,卡娜莉雅,失去記憶,失憶,忘卻,希格,Canary,Sig,Girl Disease
【心霊】昆虫採集の聖 地で起きた不可解な恐怖/怪談 [ギター]
【心霊】昆虫採集の聖地で起きた不可解な恐怖/怪談家ぁみ【怪談ぁみ語】
渋谷O-EASTでの渋谷怪談夜会や、全国怪談夜会ツアー、全国怪談ドリームマッチなどを主催、演出。恐怖映像も多く持ち、O-nestO-EASTスタジオなどからの怪談配信や心霊スポット配信やレイワ怪談をはじめ執筆や原作なども行う、稲川淳二御大を大好きな怪談家ぁみのチャンネルです。
◆NEW!!
HORROR TELLER FESTIVAL 2022
2022.8.9(火)渋谷 開演13:00終演21:00
詳細・前売 https://shibuyakaidanyakai.com/horrortellerfes/
◆音声プラットフォーム「Voicy」にてぁみのチャンネルがスタート！
https://voicy.jp/channel/2519
◆怪談家ぁみオフィシャルウェブサイト
https://www.arigatoami.com/
出演スケジュールや最新のお知らせをはじめ全国ツアーやレイワ怪談、ぁみに喋らせたい話についてもコチラを。
◆【厳選怖い話】中でも怖がるにはまずこれからという【ぁみ怪談】動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvsv7YE4MNcmUpIcWgFvrOypI
◆怪談番組【 怪トーク 】 動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvstSEWBmDh0NICHivrTvD7nR
◆ぁみの怪談 動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvstJcckEB3pC2AxzIBSGU8zA
◆◎このチャンネルについて◎
毎週(月)(金)で更新中。芸人で怪談家としても活動している「ありがとう」というコンビの「ぁみ」が語るYouTube怪談番組。ぁみと、ぁみの怪談仲間と語ろうというコンセプトのもと、タイトルは怪談をぁみが語ると書いて「怪談ぁみ語」。そしてアミーゴ（仲間・友達）と語るという意味も込めています。心霊・怖い話・不思議な話など、体験談や取材した話を語ります。
◆音楽・エンディング
♪ FEAR / OXYMORPHONN
◆出演していたりお世話になっている方々のchご紹介。ぜひ。
東海オンエア
https://www.youtube.com/user/TokaiOnAir
オカルト部
https://www.youtube.com/c/BukatsuONE
中川翔子の「ヲ」
https://www.youtube.com/channel/UCGlWnxRgmii2-InQLp8HmiA
DJ KOOの電KOO石火わいたー
https://www.youtube.com/channel/UCK2U_K8LCwq7tNuwfhGgqZQ
島田秀平のお怪談巡り
https://www.youtube.com/channel/UCr6Lhrp_ojKTcR_iHhTG-mg/featured
十影堂ホラーチャンネル Tokagedo horror channel
https://www.youtube.com/user/tokagedo
スリラーナイト
https://www.youtube.com/channel/UCTkSu4z4frjpUPJ2C5N97Gg
おちゅーん (松原タニシ)
https://www.youtube.com/user/otunejp
Channel恐怖
https://www.youtube.com/channel/UCo0W1JIMby9haCOG2Ram_ug
伊山亮吉の怪談チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCXaOcckXXDAZNS1TAIahkew
悠遠かなた
https://www.youtube.com/user/BANANAMAB0724
オカルト系番組 押忍!怪談バカ一代 (いたこ28号)
https://www.youtube.com/user/zzzcokeshi
なんじょう
https://www.youtube.com/channel/UCGzOUtuAb_95OgqKVLOZExw
オカルトエンタメ大学
https://www.youtube.com/channel/UC_wNS0BlPQaH4HCgxbhayUQ
ナナフシギ【公式】
https://www.youtube.com/channel/UCIYs6nBtvkXWjTNZWNRtD-g
#怪談 #怖い話 #心霊
tag: 心霊,怪談,怖い,恐い,恐怖,オカルト,都市伝説,新耳袋,ありがとう,ぁみ,あみ,お笑い,芸人,稲川淳二,ダイノジ,中山市朗,怪談朗読,意味が分かると怖い話,人志松本のゾッとする話,洒落怖,洒落にならない怖い話,島田秀平,ホラー,本当にあった怖い話,怪談グランプリ,OKOWA,三木大雲,ナナシロ,STスタジオ,ゾゾゾ,松原タニシ,事故物件,おちゅーん
渋谷O-EASTでの渋谷怪談夜会や、全国怪談夜会ツアー、全国怪談ドリームマッチなどを主催、演出。恐怖映像も多く持ち、O-nestO-EASTスタジオなどからの怪談配信や心霊スポット配信やレイワ怪談をはじめ執筆や原作なども行う、稲川淳二御大を大好きな怪談家ぁみのチャンネルです。
◆NEW!!
HORROR TELLER FESTIVAL 2022
2022.8.9(火)渋谷 開演13:00終演21:00
詳細・前売 https://shibuyakaidanyakai.com/horrortellerfes/
◆音声プラットフォーム「Voicy」にてぁみのチャンネルがスタート！
https://voicy.jp/channel/2519
◆怪談家ぁみオフィシャルウェブサイト
https://www.arigatoami.com/
出演スケジュールや最新のお知らせをはじめ全国ツアーやレイワ怪談、ぁみに喋らせたい話についてもコチラを。
◆【厳選怖い話】中でも怖がるにはまずこれからという【ぁみ怪談】動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvsv7YE4MNcmUpIcWgFvrOypI
◆怪談番組【 怪トーク 】 動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvstSEWBmDh0NICHivrTvD7nR
◆ぁみの怪談 動画集
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMnWqlrrbvstJcckEB3pC2AxzIBSGU8zA
◆◎このチャンネルについて◎
毎週(月)(金)で更新中。芸人で怪談家としても活動している「ありがとう」というコンビの「ぁみ」が語るYouTube怪談番組。ぁみと、ぁみの怪談仲間と語ろうというコンセプトのもと、タイトルは怪談をぁみが語ると書いて「怪談ぁみ語」。そしてアミーゴ（仲間・友達）と語るという意味も込めています。心霊・怖い話・不思議な話など、体験談や取材した話を語ります。
◆音楽・エンディング
♪ FEAR / OXYMORPHONN
◆出演していたりお世話になっている方々のchご紹介。ぜひ。
東海オンエア
https://www.youtube.com/user/TokaiOnAir
オカルト部
https://www.youtube.com/c/BukatsuONE
中川翔子の「ヲ」
https://www.youtube.com/channel/UCGlWnxRgmii2-InQLp8HmiA
DJ KOOの電KOO石火わいたー
https://www.youtube.com/channel/UCK2U_K8LCwq7tNuwfhGgqZQ
島田秀平のお怪談巡り
https://www.youtube.com/channel/UCr6Lhrp_ojKTcR_iHhTG-mg/featured
十影堂ホラーチャンネル Tokagedo horror channel
https://www.youtube.com/user/tokagedo
スリラーナイト
https://www.youtube.com/channel/UCTkSu4z4frjpUPJ2C5N97Gg
おちゅーん (松原タニシ)
https://www.youtube.com/user/otunejp
Channel恐怖
https://www.youtube.com/channel/UCo0W1JIMby9haCOG2Ram_ug
伊山亮吉の怪談チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCXaOcckXXDAZNS1TAIahkew
悠遠かなた
https://www.youtube.com/user/BANANAMAB0724
オカルト系番組 押忍!怪談バカ一代 (いたこ28号)
https://www.youtube.com/user/zzzcokeshi
なんじょう
https://www.youtube.com/channel/UCGzOUtuAb_95OgqKVLOZExw
オカルトエンタメ大学
https://www.youtube.com/channel/UC_wNS0BlPQaH4HCgxbhayUQ
ナナフシギ【公式】
https://www.youtube.com/channel/UCIYs6nBtvkXWjTNZWNRtD-g
#怪談 #怖い話 #心霊
tag: 心霊,怪談,怖い,恐い,恐怖,オカルト,都市伝説,新耳袋,ありがとう,ぁみ,あみ,お笑い,芸人,稲川淳二,ダイノジ,中山市朗,怪談朗読,意味が分かると怖い話,人志松本のゾッとする話,洒落怖,洒落にならない怖い話,島田秀平,ホラー,本当にあった怖い話,怪談グランプリ,OKOWA,三木大雲,ナナシロ,STスタジオ,ゾゾゾ,松原タニシ,事故物件,おちゅーん
